jǐnzhòu

紧箍咒

繁体 緊箍咒

感情 中性

紧箍咒的意思

折叠展开

小说《西游记》中唐僧用来制服孙悟空的咒语,能使孙悟空头上的金箍紧缩,头痛欲裂。后用来比喻束缚人的东西。

出处明・吴承恩《西游记》第14回:“我那里还有一篇咒儿,唤做‘定心真言’,又名做‘紧箍儿咒’,你可暗暗的念熟,牢记心头,再莫泄漏一人知道。”

用法作主语、宾语、定语;用于比喻句。

例子茅盾《我们这文坛》:“生活的紧箍咒会把这些各殊咸酸的看客们的口味渐渐弄成了一律。”

紧箍咒的详细解释

折叠展开

【释义①】

明吴承恩西游记中观音菩萨传授给唐僧的咒语,可将套在孙悟空头上的金箍缩紧,使他头痛难忍。后比喻使人烦恼、不自在的话。《十二楼・三与楼・第一回》:“那些放帐的人少不得一齐逼讨,念起『紧箍咒』来,不怕他不寻头路。”

【释义②】

明吴承恩《西游记》中观音菩萨传授给唐僧的咒语,可将套在孙悟空头上的金箍缩紧,使他头痛难忍。后比喻使人烦恼、不自在的话。《清・李渔《十二楼・三与楼・第一回》:“那些放帐的人少不得一齐逼讨,念起『紧箍咒』来,不怕他不寻头路。”

紧箍咒的翻译

折叠展开
  1. inhibiting magic phrase

紧箍咒字义分解

折叠展开

读音(jǐn), 糸部,共10画

紧 [ jǐn ]

密切合拢,与“”相对。拧~。捆~。

靠得极近。~邻。

使紧。把琴弦~~。

事情密切接连着,时间急促没有空隙。~凑。~密。~缩。加~。抓~。

形势严重,关系重要。~急。~促。~迫。~要。

不宽裕。~俏。~缺。

读音(gū), ⺮部,共14画

箍 [ gū ]

用竹篾或金属条束紧,用带子之类勒住。~桶。头上~条手巾。

紧紧套在东西外面的圈。铁~儿。

读音(zhòu), 口部,共8画

咒 [ zhòu ]

某些宗教或巫术中的密语。~语。符~。念~。

说希望人不顺利的话。~骂。诅~。

紧箍咒成语组词

折叠展开